
ALSOK exhibits in Local government general fair 2014
The introduction of the trap monitor which inform trap-operation by email. This system keeps security of the farmland by birds and beasts.
Website:
http://www.alsok.co.jp/
Hello
In this booth, we introduce birds and beasts trap monitor.
When a cage operated, this device reports the operation of the cage to a manager.
For real needs, the setting of the trap was finished, but a work load to patrol it is a problem.
With this device, we aim at reducing the burden.
In addition, there is a merit.
This device has a camera.
When a device operated, it take the photograph.
I can discover earlier the accidents such as the wrong capture by confirming the photograph.
In addition, a trap reinstallation can be done immediately.
The effective trap usage can be realized.
It can expect improvement of the value as the edible meat of a wild boar and the deer.
We introduce such a device. Thanking you in advance.

SECOM CO.,LTD exhibits Local government general fair 2014Meal support robot "My Spoon" in Local government general fair 2014
They introduce the robot which support eating, for hand handicapped, by moving a physical part.
Website:
http://www.secom.co.jp/
I introduce meal support robot "My spoon".
This robot is a substitute machine from human arm to chopsticks.
The robot can pick up all the things to be able to pick up.
For example, rice, the salad can eat enough, too.
I demonstrate it.
I eat tofu.
Because it is a product for hand inconvenient people, I operate it with a chin.
I operate it with a chin back and forth.
I aim at one slice.
An aim was decided in tofu.
I perform the movement to pick up with a chin.
I let it memorize the position of lips beforehand.
A position of the mouths, by the combinations of my chair and table, is this place.
Please look well.
An upper fork disturbs, but moves at a moment to eat.
While a mouth moves, a spoon does not move.
It goes back to the original position when it sense when I have finished eating.
I can finish eating for self-will.
I can perform an act to eat in turn.
Meal support robot, My spoon, thanking you in advance.

SANWA CHURI INDUSTRY CO.,LTD exhibits Electric rice-cooker corresponding disaster "Mobile electric rotary pot" in Local government general fair 2014
They introduces the electric turn pot able to make lunch, boiled rice, under the situation of lifeline interception and the kitchen facilities destruction.
Website:
http://www.sanwachuri.co.jp/
Hello
In our booth, we introduce the electric turn pot which they can cook in large quantities, using emergency generators, at the time of a disaster.
It becomes the structure not to burn even if user touch it.
It can provide constant taste.
Thank you.

HOCHIKI Corporation exhibits FM emergency radio system in Local government general fair 2014
They introduce the system to cancel normal broadcast of the community FM station at the time of a disaster, and sends out urgent notice broadcast corresponding to the temporary (disaster) program
Website:
http://www.hochiki.co.jp/
I explain the product.
It is FM emergency radio system.
It uses local community FM radio station.
It is the system which can hear the broadcast by the local government in emergency.
I move this system.
A radio starts up automatically when the local government submits urgent broadcast.
"It is urgent broadcast". "
It is the system where the sound of the microphone's sound spreads in this way.
It is the facilities which the local community FM station can easily set up.
And,
I introduce transportable FM broadcaster.
After disaster, this is a transmitter for the FM broadcast for temporarily.
At the time of a disaster, there is a system called the FM station in disaster temporariness by Ministry of Internal Affairs and Communications.
When a license is issued at the time of a disaster, the local government with this device can easily starts a broadcasting station.
It can communicate local people.
Thank you.

SANWA CHURI INDUSTRIE CO., LTD expose le désastre correspondant de cuisinière de riz Électrique pot rotatif électrique" Mobile" dans gouvernement Local foire 2014 générale
Ils introduisent le pot du tour électrique capable de faire le déjeuner, riz bouilli, sous la situation d'interception de la ligne de vie et la destruction des installations de la cuisine.
Bonjour
Dans notre baraque, nous introduisons le pot du tour électrique qu'ils peuvent cuire dans les grandes quantités, en utilisant des générateurs de l'urgence, au temps d'un désastre.
Il devient la structure pour ne pas brûler même si toucher de l'utilisateur il
Il peut fournir le goût constant.
Merci.

SECOM CO., LTD expose le gouvernement Local foire générale 2014Meal robot du support "Ma Cuillère" dans gouvernement Local foire 2014 générale
Ils introduisent le robot qui support manger, pour main handicapée, en déplaçant une partie physique.
J'introduis le robot du support du repas "Ma cuillère."
Ce robot est une machine du remplaçant de bras humain aux baguettes.
Le robot peut ramasser toutes les choses pour être capable de prendre.
Par exemple, riz, la salade peut manger assez, aussi.
Je le démontre.
Je mange le tofu.
Parce que c'est un produit pour main gens gênants, je l'opère avec un menton.
Je l'opère de long en large avec un menton.
Je vise une tranche.
Un but a été décidé dans le tofu.
J'exécute le mouvement pour prendre avec un menton.
Je l'ai laissé mémoriser à l'avance la place de lèvres.
Une place des bouches, par les combinaisons de ma chaise et présente, est cette place.
S'il vous plaît regarde bien.
Une fourchette supérieure dérange, mais mouvements à un moment manger.
Pendant qu'une bouche bouge, une cuillère ne bouge pas.
Il revient à la place originale lorsqu'il sens lorsque j'ai terminé de manger.
Je peux terminer de manger pour volonté.
Je peux exécuter un acte pour manger dans le tour.
Robot du support du repas, Ma cuillère, te remercier dans l'avance.

La Corporation HOCHIKI expose le FM urgence radio système dans gouvernement Local foire 2014 générale
Ils introduisent le système pour annuler émission normale de la communauté FM placent au temps d'un désastre et envoient avis urgent diffuse correspondre au programme temporaire (désastre)
J'explique le produit.
C'est FM urgence radio système.
Il utilise la communauté locale station de radio FM.
C'est le système qui peut entendre l'émission par le gouvernement local dans l'urgence.
Je déplace ce système.
Une radio démarre automatiquement quand le gouvernement local soumet l'émission urgente.
C'est émission urgente. "
C'est le système où le son des étendues du son du microphone dans ce chemin.
C'est les installations qui la communauté locale en haut que le poste FM peut mettre facilement.
Et
Je présente le speaker FM transportable.
Après désastre, c'est un transmetteur pour le FM diffuse pour temporairement.
Au temps d'un désastre, il y a un système appelé que les FM placent dans le temporariness du désastre par Ministère d'Affaires Internes et Communications.
Lorsqu'une licence est publiée au temps d'un désastre, le gouvernement local avec cet appareil conserve facilement des débuts une station de télévision.
Il peut communiquer des gens locaux.
Merci.

ALSOK expose dans gouvernement Local foire 2014 générale
L'introduction du moniteur du piège qui informe l'opération de piège par l'email. Ce système garde sécurité du terrain agricole par les oiseaux et les bêtes.
Bonjour
Dans cette baraque, nous introduisons les oiseaux et bêtes piègent le moniteur.
Lorsqu'une cage a opéré, cet appareil rapporte l'opération de la cage à un directeur.
Pour les vrais besoins, le cadre du piège a été fini, mais une charge du travail le patrouiller est un problème.
Avec cet appareil, nous visons à réduire le fardeau.
De plus, il y a un mérite.
Cet appareil a un appareil-photo.
Lorsqu'un appareil a opéré, il prend la photographie.
Je peux découvrir plus tôt les accidents tels que la capture mal en confirmant la photographie.
De plus, une réinstallation du piège peut être faite immédiatement.
De l'usage du piège efficace peut se rendre compte.
Il peut attendre amélioration de la valeur comme la viande comestible d'un sanglier sauvage et le cerf.
Nous introduisons un tel appareil. Te remercier dans l'avance.

La Società per azioni di HOCHIKI esibisce sistema di radio di emergenza di FM in fiera 2014 generale statale e Locale
Loro presentano il sistema per annullare trasmissione normale della stazione di FM di comunità alla durata di un disastro, e mandano trasmissione di avviso urgente che corrisponde al programma provvisorio (disastro)
Io spiego il prodotto.
È sistema di radio di emergenza di FM.
Usa stazione di radio di FM di comunità locale.
È il sistema che può sentire la trasmissione dal governo locale in emergenza.
Io trasporto questo sistema.
Una radio comincia su automaticamente quando il governo locale sottopone trasmissione urgente.
È trasmissione urgente. "
È il sistema dove il suono del suono del microfono sparge così in.
È l'installazioni che può mettere facilmente sulla stazione di FM di comunità locale.
E
Io presento annunciatore radiofonico di FM trasportabile.
Dopo disastro, questa è temporaneamente una trasmittente per la trasmissione di FM per.
C'è alla durata di un disastro, un sistema chiamò la stazione di FM in transitorietà di disastro da Ministero di Affari Interni e Comunicazioni.
Quando una licenza è pubblicata alla durata di un disastro, il governo locale con questa apparecchiatura può avvia facilmente una stazione di radiodiffusione.
Può comunicare persone locali.
Grazie.

SECOM CO., LTD esibisce fiera generale statale e Locale 2014Meal robot di appoggio il "Mio Cucchiaio" in fiera 2014 generale statale e Locale
Loro presentano il robot che sostiene mangiando, per mano handicappata, trasportando una parte fisica.
Io presento robot di appoggio di pasto il "Mio cucchiaio."
Questo robot è una macchina di sostituto da braccio umano a bastoncini.
Il robot può raccogliere tutte le cose per essere capace raccogliere.
Per esempio, riso, l'insalata può mangiare abbastanza, anche.
Io lo dimostro.
Io mangio tofu.
Perché è un prodotto per mano persone che reca disturbo, io l'aziono con un mento.
Io l'aziono di nuovo ed avanti con un mento.
Io punto ad una fetta.
Un scopo fu deciso in tofu.
Io compio il movimento per raccogliere con un mento.
Io gli permisi di memorizzare in anticipo la posizione di labbra.
Una posizione delle bocche, dalle combinazioni della mia sedia e propone, è questo luogo.
Per favore guarda bene.
Una forchetta superiore disturba, ma mosse ad un momento per mangiare.
Mentre una bocca si muove, un cucchiaio non si muove.
Ritorna alla posizione originale quando esso il senso quando io ho finito mangiando.
Io posso finire mangiando per stesso-volontà.
Io posso compiere un atto per mangiare a turno.
Robot di appoggio di pasto, il Mio cucchiaio, ringraziandoti in anticipo.